-
1 подвес на ножевой опоре
Русско-английский политехнический словарь > подвес на ножевой опоре
-
2 призменный подвес
-
3 поставяне върху призмени опори
knife-edge suspensionknife-edge suspensionsБългарски-Angleščina политехнически речник > поставяне върху призмени опори
-
4 подвеска
( подвесного конвейера) load carrier, ( элемент фермы) tie bar, buckle, ear, hanger rod, sag rod, suspension rod строит., tension rod, hang, hanger, suspension member, ( двигателя) suspension mount, mounting авто, (под крылом, фюзеляжем) pod, rack, ( для боенской обработки птицы) shackle, suspender, suspension, suspension tacking, tacking, (напр. деревянной фермы) sag tie, ( решетки фермы) tie, ( кронштейна) trunnion, vertical* * *подве́ска ж.
suspensionподве́ска воздухопрово́да горя́чего дутья́ — hot blast main hangerподве́ска в трёх то́чках авто — three-point suspensionдверна́я подве́ска — door hangerподве́ска дви́гателя авто — engine mountingжё́сткая подве́ска авто — rigid suspensionка́бельная подве́ска — cable hangerкарда́нная подве́ска — gimbal suspensionподве́ска ковша́ — ladle hangerподве́ска колё́с — wheel suspensionподве́ска колё́с, бесшкворнева́я — ball-joint (wheel) suspensionподве́ска колё́с, зави́симая — rigid-axle type suspensionподве́ска колё́с, незави́симая — independent wheel suspensionподве́ска конта́ктного про́вода, цепна́я — catenary contact wire suspensionлю́лечная подве́ска — bar suspensionподве́ска моде́ли — model suspension, model supportподве́ска моде́ли, магни́тная (для моделей, продуваемых в аэродинамической трубе) — magnetic model suspensionподве́ска на винтовы́х пружи́нах — helical spring suspensionподве́ска на ножево́й опо́ре — knife-edge suspensionподве́ска на рессо́рах — leaf-spring suspensionпла́вающая подве́ска — floating suspensionподве́ска подши́пника — bearing hangerпружи́нная подве́ска — spring hangerстержнева́я подве́ска — torsion-bar suspensionтормозна́я подве́ска — brake carrier, brake supportтру́бная подве́ска — pipe hangerцепна́я, двойна́я подве́ска — catenary; heavy catenary; compound catenary suspension pensionподве́ска электро́дов — electrode suspension -
5 подвеска
ж. suspensionСинонимический ряд:подвесок (сущ.) висюлька; висюльку; подвесок -
6 подвес
bracket, hanger, pendant, suspension* * *подве́с м.:подве́с измери́тельного прибо́ра — suspensionподве́с измери́тельного прибо́ра, бифиля́рный — bifilar suspensionподве́с измери́тельного прибо́ра, демпфи́рующий — shock(-proof) suspensionподве́с измери́тельного прибо́ра на ке́рнах — pivot suspensionподве́с измери́тельного прибо́ра на растя́жках — taut suspensionподве́с измери́тельного прибо́ра, при́зменный — knife-edge suspensionка́бельный подве́с — dropper, suspender, clip, sling, hangerкарда́нный подве́с — gimbal suspension, gimbal mount* * * -
7 подвеска
1) bob
2) hanger
3) hinge
4) pendant
5) suspension
– дверная подвеска
– кабельная подвеска
– люлечная подвеска
– подвеска двигателя
– подвеска ковша
– подвеска колес
– подвеска модели
– подвеска на рессорах
– подвеска подшипника
– подвеска электродов
– пружинная подвеска
– стержневая подвеска
– тормозная подвеска
– трубная подвеска
бесшкровневая подвеска колес — ball-joint suspension
двойная цепная подвеска — catey catenary
зависимая подвеска колес — rigid-axle type suspension
магнитная подвеска модели — magnetic model suspension
независимая подвеска колес — independent wheel suspension
подвеска на винтовых пружинах — helical spring suspension
-
8 ножевой
1) cutter
2) knife
– ножевой барабан
– ножевой вал
– ножевой валик
– ножевой делитель
– ножевой диск
– ножевой контакт
– ножевой луч
– ножевой фальц
-
9 подвес на ножевой опоре
Engineering: knife-edge suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвес на ножевой опоре
-
10 подвеска на ножевой опоре
Makarov: knife-edge suspensionУниверсальный русско-английский словарь > подвеска на ножевой опоре
-
11 призменный подвес
Engineering: knife-edge suspension -
12 призменный подвес измерительного прибора
Makarov: knife-edge suspensionУниверсальный русско-английский словарь > призменный подвес измерительного прибора
-
13 Lagerung auf Schneiden
f < masch> ■ knife-edge suspensionGerman-english technical dictionary > Lagerung auf Schneiden
-
14 опора
abutment, ( машины для ультразвуковой сварки) anvil, bearer, bearing, pillow block, block, cradle машиностр., crutch, ( призмы весов) flat, foot, footing, fulcrum, holdback, holdup, jack, leg, lug, mast, mount, mounting, bearing part, ( трубопровода) supporting pier, pier, pillar, post, runner, rest, seat, seating, stanchion, standard, stay, steady, structure эл., support, bearing support, tower* * *опо́ра ж.
supportслужи́ть опо́рой — give support (to …)опо́ра баланси́ра — walking beam saddle; equalizer fulcrumопо́ра ва́ла — (shaft) bearingопо́ра дви́гателя — engine support, engine(-mounting) bracket, engine bearerзащемлё́нная опо́ра стр. — built-in [constrained] supportопо́ра инструме́нта геод. — instrument baseопо́ра каче́ния — rolling-contact bearingопо́ра конта́ктной се́ти — contact-line support [supporting structure]опо́ра конта́ктной се́ти, а́нкерная — anchor [dead-end] (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, консо́льная — bracket-type (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, перехо́дная — large-span (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, подде́рживающая — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, промежу́точная — suspension (contact-line) supportопо́ра конта́ктной се́ти, фи́дерная — (contact-line) feeder supportопо́ра котла́ — boiler foolопо́ра ку́зова — body support, body bracket, body mounting pointопо́ра ли́нии электропереда́чи см. опора ЛЭПопо́ра ЛЭП — power transmission line support, power transmission line supporting structureопо́ра ЛЭП, а́нкерная — anchor (dead-end)(power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, А-обра́зная — A-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, ба́шенная — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, ма́чтовая — (power transmission line) tower (support)опо́ра ЛЭП, многоцепна́я — multi-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, односто́ечная — (power transmission line) poleопо́ра ЛЭП, одноцепна́я — single-circuit (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, перехо́дная — long-span (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, П-обра́зная — H-frame (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, промежу́точная — tangent-suspension (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, свободностоя́щая — self-supporting [rigid] (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП с оття́жками — guyed (power transmission line) supportопо́ра ЛЭП, углова́я (промежу́точная) — angle-suspension (power transmission line) supportопо́ра моста́ — pierнеподви́жная опо́ра — immovable supportножева́я опо́ра — knife-edge (support)подви́жная опо́ра — movable supportопо́ра подши́пника — bearing support, bearing stand, bearing [pillow] blockпризмати́ческая опо́ра — knife-edge supportпружи́нная опо́ра — spring [flexible] support, spring cushionопо́ра рессо́ры — spring padопо́ра трубопрово́да — pipe-line saddleопо́ра трубопрово́да, мё́ртвая — anchorage, fixed supportопо́ра трубопрово́да, неподви́жная — anchorage, fixed supportца́пфовая опо́ра — trunnion bearingшарни́рная опо́ра — hinged support
См. также в других словарях:
knife-edge suspension — prizminė pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. knife edge suspension vok. Prismenaufhängung, f rus. призменный подвес, m pranc. suspension prismatique, f … Fizikos terminų žodynas
suspension prismatique — prizminė pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. knife edge suspension vok. Prismenaufhängung, f rus. призменный подвес, m pranc. suspension prismatique, f … Fizikos terminų žodynas
Butter knife — In common usage, a butter knife may refer to any table knife designed with a dull edge and rounded point; formal flatware patterns make a distinction between such a place knife (or table knife) and a butter knife. In this usage, a butter knife… … Wikipedia
Prismenaufhängung — prizminė pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. knife edge suspension vok. Prismenaufhängung, f rus. призменный подвес, m pranc. suspension prismatique, f … Fizikos terminų žodynas
prizminė pakaba — statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. knife edge suspension vok. Prismenaufhängung, f rus. призменный подвес, m pranc. suspension prismatique, f … Fizikos terminų žodynas
призменный подвес — prizminė pakaba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. knife edge suspension vok. Prismenaufhängung, f rus. призменный подвес, m pranc. suspension prismatique, f … Fizikos terminų žodynas
Bicycle and motorcycle dynamics — A computer generated, simplified model of bike and rider demonstrating an uncontrolled right turn. An … Wikipedia
Pendulum — This article is about pendulums. For other uses, see Pendulum (disambiguation). Simple gravity pendulum model assumes no friction or air resistance … Wikipedia
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium
Cement kiln — Cement kilns are used for the pyroprocessing stage of manufacture of Portland and other types of hydraulic cement, in which calcium carbonate reacts with silica bearing minerals to form a mixture of calcium silicates. Over a billion tonnes of… … Wikipedia
United Kingdom — a kingdom in NW Europe, consisting of Great Britain and Northern Ireland: formerly comprising Great Britain and Ireland 1801 1922. 58,610,182; 94,242 sq. mi. (244,100 sq. km). Cap.: London. Abbr.: U.K. Official name, United Kingdom of Great… … Universalium